Как читать транскрипцию?

Как читать транскрипцию?

При изучении иностранного языка очень важно не только правильно употреблять слова в нужной форме и в установленном порядке в предложении, но и запоминать, как эти слова произносятся. Если в родном языке нам зачастую на интуитивном уровне понятно, как должно произноситься то или иное незнакомое нам прежде слово, то в английском языке, столкнувшись с новым словом, лучше проверить правильность его произношения в словаре.

То, как слово должно читаться, зафиксировано в транскрипции - графической записи фонетического звучания слова. В этой статье мы опишем основные транскрипционные обозначения и научим вас, как читать транскрипцию.

Перед тем, как читать транскрипцию, в первую очередь необходимо выучить графические обозначения всех существующих в английском языке звуков.

Гласные звуки

Их в английском языке можно условно разделить на две группы: монофтонги и дифтонги:

  • Монофтонги могут быть как короткими, т.е. произноситься отрывисто и быстро, как например звук [ ] в слове mister или [&Lambda-] в слове cut, так и длинными - [u:] в слове you или [ :] в слове tree. В транскрипции долгота обозначается с помощью двоеточия.
  • В дифтонгах при произнесении происходит плавный переход от одного звука к другому, так, например, как в "okay" вначале мы произносим дифтонг [ u], а на конце - дифтонг [ei].
  • Ударный слог в транскрипции обозначается с помощью вертикальной черточки [ ] перед ударным гласным.

Согласные звуки

  • С согласными звуками разобраться, как правило, бывает проще. Среди согласных звуков отдельно необходимо отметить звуки [&theta-] как в слове thanks, [ð-] как в слове without, [w] как в слове wait и долгий звук [ ] как в слове song - у этих согласных звуков нет аналогов в русском языке.
  • Также отдельно выделить нейтральный звук [ ], который заменяет большинство безударных гласных, например в таких словах как better, letter, attend и др.
  • Следует быть внимательным и не путать произношение букв английского алфавита и звуков в транскрипции английских слов. Так, буква M/m будет произносится как [эм], в то время как звук [m] будет произносится как [м].

В последнее время стало популярным давать два варианта транскрипции одного и того же слова в словаре: вначале указывается классический, британский вариант произношения, а затем - американский.

Кроме того, у некоторых слов может быть два равносильно верных варианта произношения. Так, например, у слова decade в известном словаре Collins зафиксировано два варианта произношения: [ d ke d] и [d ke d].

В изучении английского языка вам также помогут статьи:


Внимание, только СЕГОДНЯ!

ДРУГОЕ

Что такое фонетика? фото

Что такое фонетика?

Со словом "фонетика" каждый из нас сталкивался в школе, когда изучал русский язык. Этот раздел в русском языке очень…

Что такое слог? фото

Что такое слог?

В школьной программе изучают вопрос о том, что такое слог. Предлагаем освежить или пополнить свои знания по данной…

Что такое орфоэпия? фото

Что такое орфоэпия?

Орфоэпия — это область фонетики, а занимается она изучением норм произношения звуков и звукосочетаний в устной речи. От…

Торты или торты? фото

Торты или торты?

У многих носителей русского языка возникают проблемы с постановкой ударения в некоторых словах. Одним из таких…

Сколько согласных звуков? фото

Сколько согласных звуков?

Сколько в русском языке букв? Ответ на этот вопрос знает почти каждый - 33. А сколько в русском языке звуков? Это уже…

Что такое основа слова? фото

Что такое основа слова?

Во всем нашем мире есть основа – это касается как физических вещей, так и нефизических. Оказывается, даже в обычном…

Как сделать анализ слова? фото

Как сделать анализ слова?

Фонетический анализ слова, или звуко-буквенный, - это один из видов анализов в русском языке, необходимый для…

Как читать английские слова? фото

Как читать английские слова?

Сегодня без знания иностранного языка обойтись сложно. Самым популярным является английский язык, но научиться читать…

Как читать алфавит? фото

Как читать алфавит?

Как читать алфавит?Каждый человек, который начинает учить английский язык, сталкивается с множеством проблем на…

» » » Как читать транскрипцию?